OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

<>

Advert

Dictionary

снимать verb Conjugation
снимаю / снимаешь / снимают
remove [rɪˈmu:v]
Будете снимать - пеняйте на себя.
Will remove - Expostulate on itself.
shoot [ʃu:t]
Мы будем снимать оленей, да?
We will shoot the musk ox?
cast [kɑ:st]
Мы работали напряженно, подбирая актеров, готовя сценарий и собирая все вместе. Но пока не начнешь снимать, у тебя полная неизвестность.
We worked really hard to cast and to write and to put it all together, but you just don’t know until you start shooting.
doff
Сегодня нам следует снять шляпу перед ребятами из Европейского центрального банка.
Today, we doff our caps to the folks at the European Central Bank.
film [fɪlm]
Потом будем снимать финал шоу.
We'll film a closing ceremony.
lift [lɪft]
Правительство в Киеве не осмеливается снимать блокаду силой.
The Kiev government doesn't dare try to lift the blockade by force.
make [meɪk]
Она в праве снимать видео.
She's free to make videos.
pull [pul]
Но не будет ли трудно его снимать в такси?
But won't it be hard to pull off over your head in the cab?
skim [skɪm]
Все что я делал, снимал пенку у дверей.
All I did was skim cash at the door.
snap [snæp]
Фотограф снимал проявления путинской звездной болезни и его фанаток.
Doka snapped curious shots of Putin’s star-struck (and, apparently, largely female) fans.
take [teɪk]
Не хочется его снимать, мэм.
I cannot bear to take it off, ma 'am.
withdraw [wɪðˈdrɔ:]
[2.5.5 Правомочие снимать оговорки
[2.5.5 Competence to withdraw a reservation
draw out
У сняла деньги, расплатилась с моим людьми и я закрываюсь.
I drew out my own money, paid off my boys and I'm closed.
peel off
Мы сняли перчатки и перебинтовали его руки.
We peeled off the rubber and dressed them in the rig.
slip off
Скажи, а почему бы тебе не снять рубашку и не сбросить подтяжки?
Why don't you slip off your shirt and loosen your suspenders?
strip away
Он только снимает с тебя все запреты.
It's just stripped away your inhibitions.
other translations 
hide

Contexts

Не хочется его снимать, мэм. I cannot bear to take it off, ma 'am.
Будете снимать - пеняйте на себя. Will remove - Expostulate on itself.
[2.5.5 Правомочие снимать оговорки [2.5.5 Competence to withdraw a reservation
Правительство в Киеве не осмеливается снимать блокаду силой. The Kiev government doesn't dare try to lift the blockade by force.
Она в праве снимать видео. She's free to make videos.

Download our free app PROMT.One

Discover the possibilities of PROMT neural machine translation

PROMT.One (Online-Translator.com) is a free translator powered by PROMT NMT. Translate texts into Azerbaijan, English, Arabic, Greek, Hebrew, Spanish, Italian, Kazakh, Chinese, Korean, German, Portuguese, Russian, Tatar, Turkish, Turkmen, Uzbek, Ukrainian, Finnish, French, Estonian, Japanese with state-of-the-art neural technologies.

In Сonjugation and declination you will find all the verb tenses in English, German, Spanish, French and Russian. Search for examples of words and phrases in different contexts in Contexts. We have collected millions of examples of translation into different languages to help you learn languages and do your homework.

Enjoy PROMT.One features in your daily translation activities.

Advert

My translations