Translation of "счет" to French

Select source language

Source text

4 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "счет"

счет m noun Declension

pl. счета

le compte m

Я собираюсь открыть банковский счёт.

Je vais ouvrir un compte bancaire.

la mesure f (муз.)

а увеличение Германией экспорта для выплаты репараций произошло бы за счет экспорта получателей.

et dans la mesure où l'Allemagne serait capable d'augmenter ses exportations pour payer les réparations, cela se ferait aux dépends des exportations des bénéficiaires.

la facture f (документ)

Счёт должен быть оплачен сегодня.

La facture doit être payée aujourd'hui.

l' addition f

Я Вам счёт сейчас принесу.

Je vous apporte l'addition tout de suite.

la note f

Кто в итоге оплатил счёт?

Qui a fini par payer la note?

le comptage m

У меня были наготове несколько систем счёта - по-английски, по-немецки, затем по-испански, и потом по-французски.

J'avais prévu tout un tas de différents systèmes de comptage, en anglais, suivi de l'allemand, suivi de l'espagnol, suivi du français.

le score m (спорт.)

other translations 4

hide

Phrases with "счет" (158)

за счет - aux dépens de
текущий счет - compte courant
в счет - à compte de
за их счет - à leurs frais
за свой счет - à ses frais
за его счет - à ses frais
за наш счет - à nos frais
на его счет - à son adresse
один раз не в счет - une fois n'est pas coutume
расчетный счет - compte courant

Contexts with "счет"

Я собираюсь открыть банковский счёт. Je vais ouvrir un compte bancaire.

а увеличение Германией экспорта для выплаты репараций произошло бы за счет экспорта получателей. et dans la mesure où l'Allemagne serait capable d'augmenter ses exportations pour payer les réparations, cela se ferait aux dépends des exportations des bénéficiaires.

Счёт должен быть оплачен сегодня. La facture doit être payée aujourd'hui.

Я Вам счёт сейчас принесу. Je vous apporte l'addition tout de suite.

Кто в итоге оплатил счёт? Qui a fini par payer la note?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.