Übersetzung von "лучший" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "лучший"

лучший m substantiv Deklination

pl. лучшие

der Beste m

Паллиативная помощь - лучший способ умереть.

Palliativpflege - der beste Weg zu sterben.

хороший adjektiv Deklination

лучше / лучший

gut

Она дала мне хороший совет.

Sie gab mir einen guten Rat.

lieb

Лучше быть мертвым, чем красным.

Lieber tot als rot.

wohl

Опасения южан имеют хорошие основания.

Die Befürchtungen der Bewohner Südnigerias sind wohl begründet.

okay

Хорошо, первая гипотеза не подтвердилась.

Okay, seine erste Hypothese wurde soeben verworfen.

ziemlich

Это хороший автомобиль для двадцатилетнего парня из Санкт-Петербурга.

Das ist ein ziemlich schickes Auto für einen Mann Anfang 20, der in St. Petersburg lebt.

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "лучший" (8)

самый лучший самое лучший самая лучший самом лучший самой лучший самого лучший лучший из лучших самому лучший

Kontexte mit "лучший"

Паллиативная помощь - лучший способ умереть. Palliativpflege - der beste Weg zu sterben.

Филипп - творческий, но довольно эксцентричный, так что, он не лучший кандидат для работы над двигателем. Philippe ist ziemlich unberechenbar, er wäre wohl nicht die geeignetste Person, um das Triebwerk zu entwerfen.

И наш лучший друг, Ахмадинежад. Und natürlich unser aller bester Freund, Ahmadinedschad.

"Лучший показатель в этом бизнесе". "Die beste in der Branche."

Лучший способ уменьшения ядерной опасности Ein besserer Weg, atomare Risiken zu verringern

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.