Übersetzung von "deputy" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "deputy"

deputy [ˈdepjutɪ] substantiv

pl. deputies

заместитель м.р.

Deputy Mayor Glazer is resigning.

Заместитель мэра Глейзер в отставке.

депутаты мн.ч.

The investigation was requested by a Duma deputy wondering whether U.S. money was involved.

Проверка была начата по просьбе одного из депутатов Думы, заподозрившего, что финансирование осуществлялось на американские деньги.

помощник м.р. (police - man)

I'm the judge's deputy.

Я помощник судьи.

представитель м.р.

White House Deputy National Security Advisor Tony Blinken and Defense officials said recently that arming Ukraine is an option.

Заместить советника президента США по национальной безопасности Тони Блинкен (Tony Blinken) и представители Министерства обороны заявили недавно, что отправка оружия на Украину является возможным вариантом.

зам м.р.

He's been badgering the Deputy Chief Constable Samuel Fergusson.

Он насел на зам. начальника полиции Сэма Фергюссона,.

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "deputy" (107)

deputy prime minister - заместитель премьер-министра
deputy director - заместитель директора
deputy chief - заместитель начальника
deputy minister - заместитель министра
deputy secretary-general - заместитель генерального секретаря
deputy secretary - заместитель министра
deputy head - заместитель главы
deputy chairman - заместитель председателя
deputy foreign minister - заместитель министра иностранных дел
deputy governor - заместитель губернатора

Kontexte mit "deputy"

Deputy Mayor Glazer is resigning. Заместитель мэра Глейзер в отставке.

The investigation was requested by a Duma deputy wondering whether U.S. money was involved. Проверка была начата по просьбе одного из депутатов Думы, заподозрившего, что финансирование осуществлялось на американские деньги.

Deputy for Calvados (elected member of the French Parliament since 1991) Депутат от Кальвадоса (избрана в парламент Франции в 1991 году)

I'm the judge's deputy. Я помощник судьи.

White House Deputy National Security Advisor Tony Blinken and Defense officials said recently that arming Ukraine is an option. Заместить советника президента США по национальной безопасности Тони Блинкен (Tony Blinken) и представители Министерства обороны заявили недавно, что отправка оружия на Украину является возможным вариантом.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.