Übersetzung von "treated" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "treated"

treated adjektiv

- / -

обработанный

Made of phosphor bronze mesh chemically treated to improve wettability; and

изготовлены из фосфористой бронзы или меди, химически обработанных с целью улучшения смачиваемости; и

леченный

treat [tri:t] verb Konjugation

treated / treated / treating / treats

лечить

We have to treat you.

Мы должны провести курс лечения.

относиться

Remember how we treat squealers!

И помни, как мы относимся к стукачам!

обращаться

Treat her well, my friend.

Обращайся с ней хорошо, друган.

рассматривать

Don't treat this Iike casual sex.

Не рассматривай ваши отношения как случайный секс.

обрабатывать

We treat ref as a string.

Мы обрабатываем параметр ref как строку.

поступать

So different cities around the world treat their waste water differently.

Разные города в мире по-разному поступают со сточными водами.

угощаться

A Dutch Treat for Brazil?

«Голландское» угощение (за свой счет) для Бразилии?

трактовать

But the, the problem is that the people do treat this like an adversary system.

Но проблема в том, что люди трактуют это как враждебную систему.

перерабатывать (waste)

The wastes could be treated and used to replenish groundwater.

Эти сточные воды могут быть переработаны и использованы для пополнения запасов грунтовых вод.

пролечивать

True, I was treated and do not pass the exam.

Верно, я пролечу и не сдам ЕГЭ.

подлечивать

We should treat him first to avoid a rupture.

Сперва нам надо его подлечить во избежание разрыва.

побаловать себя

баловать себя

дарить себе

подарить себе

andere Übersetzungen 12

ausblenden

Phrasen mit "treated" (60)

treated water be adequately treated treated sewage treated waste water treated well treated effluent treated effluents treated rubber additive treated oil advanced treated wastewater

Kontexte mit "treated"

Every child who needs treatment is treated. Каждого нуждающегося в лечении ребёнка лечат.

They treated us like animals. Они обращались с нами как с животными.

Tom treated Mary like his own daughter. Том относился к Мэри, как к собственной дочери.

Both should be treated as inextricably linked. Оба эти предприятия следует рассматривать в тесной взаимосвязи.

The dentist treated my teeth. Дантист обработал мои зубы.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.