Übersetzung von "разделять" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "разделять"

разделять verb Konjugation

разделяю / разделяешь / - / разделяют

share [ʃɛə]

способность понимать и разделять чувства других.

the ability to understand and share the feelings of another.

divide [dɪˈvaɪd]

В моём плане разделять и властвовать, ты идеальный розжиг.

In my plan to divide and conquer, you are the perfect kindling.

separate ['sep(ə)rət]

Мы не хотели разделять здание и содержание.

We didn't want to make a separate building and have separate content.

Phrasen mit "разделять" (26)

разделять бремя - share the burden
разделять беспокойство - share the concerns
разделять взгляды - share views
разделять позиции - share positions
разделять убеждение - share belief
разделять возмущение - share indignation
разделять восторг - share enthusiasm
разделять мировоззрение - share the world view
разделять мнение - share opinion
разделять мнения - share opinions

Kontexte mit "разделять"

способность понимать и разделять чувства других. the ability to understand and share the feelings of another.

Вы не должны разделять свои силы. You must not split up your forces.

В моём плане разделять и властвовать, ты идеальный розжиг. In my plan to divide and conquer, you are the perfect kindling.

Мы не хотели разделять здание и содержание. We didn't want to make a separate building and have separate content.

Больше не разделять функцию, форму и эстетику, не присваивать им разную значимость. So that we can stop compartmentalizing form, function and aesthetic, and assigning them different values.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.