Exemples d'utilisation de "reden" en allemand avec la traduction "говорить"

<>
Bist du mit Reden fertig? Ты закончил говорить?
Wir reden nicht über Connecticut. Мы не говорим о Коннектикуте.
Viele Menschen reden über Ameisen. Многие люди говорят о муравьях.
Sie hörten auf zu reden. Они прекратили говорить.
Alle reden gut über sie. Все говорят о ней хорошо.
Wir reden über regionale Lebensmittel. Мы говорим о местной еде.
Wir reden ohne zu lügen. Мы говорим без лукавства.
Wir müssen über Scham reden. важно говорить на тему стыда.
Wo lernt man zu reden? Где они учатся говорить?
Wir reden wieder über Ausreißer. Снова, мы говорим отстраненно.
Ich kann jetzt nicht reden. Я не могу сейчас говорить.
Die Menschen möchten nicht darüber reden. Люди не хотят об этом говорить.
Er wollte nicht weiter darüber reden. Он больше не хотел говорить об этом.
Wir reden vom "Ertrinken in Informationen". Мы говорим о том, что тонем в данных.
Wir reden nur über eine Seite. Мы говорим лишь об этой одной стороне войны.
Ich konnte auch einmal so reden. Я тоже мог говорить так.
Sie reden mit Ihren Freunden darüber. Вы говорите об этом с вашими друзьями.
Ich will nicht mehr darüber reden. Я больше не хочу об этом говорить.
Aber wir кönnten stundenlang darüber reden. Но мы можем говорить об этом часами.
Lassen Sie uns miteinander ehrlich reden. Давайте говорить друг c другом честно.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !