Exemples d'utilisation de "be at the wheel" en anglais

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

He fell asleep at the wheel and had an accident. Er ist am Steuer eingeschlafen und hatte einen Unfall.

If the car is gone, he can't be at the office. Wenn das Auto weg ist, kann er nicht im Büro sein.

Be at the station at eleven on the dot. Sei Punkt elf am Bahnhof.

Of course, I will be at the party. Natürlich werde ich zur Party gehen.

I have to be at the station at three o'clock. Ich muss um drei Uhr am Bahnhof sein.

Be at the station at 11 o'clock sharp. Sei auf dem Bahnhof genau um 11 Uhr!

She ought to be at the office by now. Sie sollte jetzt schon im Büro sein.

In a dictionary like this one there should be at least two sentences with "fridge". In einem Wörterbuch wie diesem sollte es mindestens zwei Sätze mit "Kühlschrank" geben.

It's inconceivable that you would talk on the phone whilst behind the wheel. Es ist undenkbar, dass du am Steuer eines Autos telefonierst.

I spent my vacation at the beach. Ich verbrachte meine Ferien am Strand.

He must be at least 35 years old. Er muss mindestens 35 Jahre alt sein.

It's not known who first invented the wheel. Es ist nicht bekannt, wer zuerst das Rad erfand.

I was at the party. Ich war auf der Party.

I should be at school. Ich sollte in der Schule sein.

You don’t have to reinvent the wheel; it already exists. Du musst das Rad nicht neu erfinden; es gibt es schon.

Did you find my phone at the meeting room? Hast du mein Telefon im Sitzungszimmer gefunden?

Jane may not be at home now. Es könnte sein, dass Jane jetzt nicht zuhause ist.

He breaks a fly on the wheel Er schießt mit Kanonen nach Spatzen

We need to fill up at the next gas station. Bei der nächsten Tankstelle müssen wir tanken.

My father may be at home now. Mein Vater ist jetzt vielleicht zu Hause.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger