Exemples d'utilisation de "go into business" en anglais
We are willing to enter into business relations with you on a consignment basis.
Wir sind bereit, Geschäftsbeziehungen mit Ihnen auf Konsignationsbasis aufzunehmen.
The Diet will go into recess next week.
Das Parlament wird nächste Woche in die Parlamentsferien gehen.
I find television very educating. Every time somebody turns on the set, I go into the other room and read a book.
Ich finde Fernsehen sehr lehrreich. Wann immer jemand den Apparat einschaltet, gehe ich ins Nebenzimmer und lese ein Buch.
If you go into the forest, watch out for the man-eating ogres!
Wenn du in den Wald gehst, achte auf die menschenfressenden Oger.
Many tons of waste go into the landfill each month.
Viele Tonnen Müll landen jeden Monat auf dieser Müllkippe.
You must be crazy to go into the snow without a coat.
Du musst verrrückt sein, ohne einen Mantel in den Schnee zu gehen.
Near the west side of the park there's a lot of noise from the road, but when you go into the park you can't hear it any more.
In der Nähe der Westseite des Parks ist es wegen der Straße sehr laut, aber wenn man in den Park hinein geht, kann man den Lärm nicht mehr hören.
Yuriko is planning to move into the furniture business.
Yuriko plant, ins Möbelgeschäft einzusteigen.
Stop sticking your nose into other people's business.
Höre auf deine Nase in die Angelegenheiten anderer zu stecken.
When she heard the news, she burst into tears.
Als sie die Nachricht hörte, brach sie in Tränen aus.
When he retired, his son took over his business.
Als er in Rente ging, übernahm sein Sohn sein Geschäft.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité