Exemples d'utilisation de "be a fly in milk" en anglais

<>
There is a fly in the coffee. Il y a une mouche dans le café.
She stirred the instant coffee and poured in milk. Tout en agitant le café instantané, elle lui ajoutait du lait.
Never use a cannon to kill a fly. Ne jamais utiliser de canon pour tuer une mouche.
It is dangerous to fly in this heavy fog. Il est dangereux de voler par cet épais brouillard.
Does there need to be a goal? Doit-il y avoir un but ?
After a while, corn flakes in milk will become soggy. Après un moment, les pétales de maïs se ramollissent dans le lait.
A fly can walk on the ceiling. Une mouche peut marcher sur le plafond.
Bats usually fly in the dark. Les chauves-souris volent dans l'obscurité.
You must be a fool. Vous devez être un imbécile.
She can't even harm a fly. Elle ne peut même pas faire de mal à une mouche.
He is afraid to fly in an airplane. Il a peur de prendre l'avion.
There used to be a post office on the corner. Il y avait avant un poste de police au coin de la rue.
It's hard to swat a fly with your bare hand. Il est dur d'écraser une mouche à mains nues.
Around the world thoughts shall fly in the twinkling of an eye. Les pensées se diffusent par le monde en un clin d'oeil.
If that boy had not been killed in the traffic accident, he would be a college student now. Si ce garçon n'avait pas été tué dans cet accident, il serait un étudiant universitaire aujourd'hui.
I saw a fly on the ceiling. Je vis une mouche au plafond.
Birds fly in the sky. Des oiseaux volent dans le ciel.
The boy tried to be a man and not cry. Le garçon essaya d'être un homme et de ne pas pleurer.
He is said to be a good doctor. On dit qu'il est un bon docteur.
He made me out to be a liar. Il m'a fait passer pour un menteur.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger