Exemples d'utilisation de "be out for blood" en anglais
Sharks are notorious for having a thirst for blood.
Les requins sont réputés pour avoir soif de sang.
On weekends I take my dogs out for a long walk in the park.
Le week-end, j'emmène mes chiens dehors pour une longue promenade dans le parc.
You're looking for a job, aren't you? Shouldn't you be out pounding the pavement?
Tu cherches un emploi, pas vrai ? Ne devrais-tu pas être en train de battre le pavé ?
I belong to those guys who find it enjoyable to be out of fashion.
Je suis de ces gens qui éprouvent un certain plaisir à être démodés.
He'll be out at lunch now, so there's no point phoning straight away.
Il sera sans doute sorti déjeuner, à l'heure qu'il est, il est donc inutile d'appeler tout de suite.
If you go into the forest, watch out for the man-eating ogres!
Si tu vas dans la forêt, fais attention aux ogres mangeurs d'hommes !
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité