Exemples d'utilisation de "gonna" en anglais
I think I'm gonna sneeze... Give me a tissue.
Je crois que je vais éternuer... Passe-moi un mouchoir.
How am I gonna get started talking to this beautiful babe?
Comment vais-je m'y prendre pour baratiner cette pépé ?
I was gonna go shopping tomorrow, but I really can't be bothered.
J'allais aller faire des courses demain, mais j'en ai vraiment rien à faire.
Let's face it, it's impossible. We're never gonna make it.
Soyons réalistes, c'est impossible. On va jamais y arriver.
I'm back from a two month long trip to the states, away from my girlfriend, so she's gonna get a ride tonight.
Je rentre de 2 mois de voyage d'affaires aux États-Unis, loin de ma copine, alors ce soir, elle va prendre.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité