Ejemplos del uso de "Anyway" en inglés

<>
mostrar
Anyway, how's your day? В любом случае, как твой день?
But he dropped by anyway. Но он заходил так или иначе.
Meh, that family was screwed anyway. Как бы то ни было, семья распалась.
Well, leaves are stupid anyway. Ну, листья - это по-любому глупость.
Anyway, so this is the world's smallest metronome. Как бы там ни было, это самый маленький в мире метроном.
Anyway, have a good evening. В любом случае, хорошего вечера.
Anyway, you're only Tutti. Так или иначе, ты - только тутти.
Anyway, help yourself to bread rolls. Как бы то ни было, угощайтесь булочками.
Yeah, we've got school anyway. Да, нам по-любому надо в школу.
Anyway, Elgar and the Jews don't mix very well. Как бы там ни было, для евреев Элгар совсем не подходит.
Anyway, it didn't matter. В любом случае это не имело значения.
Anyway, stick them on the transporter. Так или иначе, прикрепи их на транспортере.
Anyway, I'm out of time. Как бы то ни было, у меня закончилось время.
Yeah, well, this case is weird anyway. Да, это дело по-любому странное.
So anyway, I filled out the application last night, an Так что, как бы там ни было, я заполнила заявление вчера вечером
Pleased to meet you anyway. В любом случае рад знакомству.
And so, anyway, here I am. И вот, так или иначе, я здесь.
Anyway, I would like to meet this Brittney. Как бы то ни было, я хотел (а) бы встретиться с этой Бритни.
Anyway, she makes, like, 100 bottles' worth. По-любому, наделала она сотню, наверное, банок.
And Erdogan might not really be prepared to completely cut off Germany, anyway. Как бы там ни было, и Эрдоган, видимо, тоже не совсем готов полностью прекращать отношения с Германией.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR