Exemples d'utilisation de "Coming back" en anglais

<>
“Some are even coming back. — Кое-кто даже возвращается.
But coming back is a luxury. Но возвращение сюда это роскошь.
So that keeps me coming back. Именно это заставляет меня возвращаться в этой картине.
Coming back, chewing his face off. Возвращался весь засосанный.
Got busted coming back through Heathrow. Он спалился в Хитроу, когда возвращался обратно.
The water had started coming back. Вода начала возвращаться.
Everything keeps coming back to me. Все возвращается снова.
Knoll kept coming back to this: Нолл все время возвращался к этому:
But he keeps coming back to it. Но он всё равно возвращается к ней.
So I kept coming back with him. И мы возвращались.
What keeps you coming back for more? Что держит вас возвращаться снова и снова?
Dying and coming back again and again. Ваши смерти и возвращения, снова и снова.
Also, when is Tae Gyun coming back? Кстати, когда Тхэ Гён возвращается?
After I die, there's no coming back. Когда я умру, некому будет туда возвращаться.
We have companies coming back into our country. Компании возвращаются в нашу страну.
Mr Dudley told me that Moray is coming back. Мистер Дадли сказал мне, что Морей возвращается.
I fight it away, but it keeps coming back. Я отталкиваю её, но она возвращается.
See, this one's coming back to its nest. Видите, этот возвращается в гнездо -
Sounds like red Raymond is coming back to lancer. Звучит так, будто Ред Рэймонд возвращается в Лансер.
The police patrols will be coming back for protection. Полицейский патруль будут возвращаться для защиты.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !