Exemples d'utilisation de "Committed" en anglais avec la traduction "совершать"

<>
We've committed no crime. Мы не совершаем преступления.
They committed a serious crime. Они совершили серьёзные преступления.
She's committed no crime. Она не совершила никакого преступления.
Committed sex is premeditated sex. Совершенный секс - это заранее обдуманный секс.
We committed a Heche crime. Мы совершили преступление на почве Хеч.
I've committed acts of treason. Я совершил государственную измену.
They committed this crime, not you. Они совершили это преступление, а не ты.
I've not committed any crime. Я не совершила никакого преступления.
Your friend has committed a crime. Ваша подруга совершила преступление.
He committed suicide by hanging himself. Он совершил самоубийство путём повешанья.
So I committed a selfish act. И совершил эгоистичный поступок.
But at 38, he committed suicide. Но в 38 лет он совершил самоубийство.
Trish McCarthy has committed a crime. Триш МакКарти совершила преступление.
He committed a vicious criminal assault. Он совершил жестокое уголовное нападение.
Tbina Ama committed suicide in May 2001. Тбина Ама совершил самоубийство в мае 2001 года.
No, we, um, we committed a crime. Нет, мы, эм, мы совершили преступление.
He had never committed a crime before. Майкл ранее не совершал преступлений.
He committed murder to assert that right. Он совершил убийство, чтобы подтвердить эти права.
Those committed in foreign embassies and legations; преступления, совершенные в иностранных посольствах и представительствах;
You have committed a "Knight of Valiance". Ты совершил доблестный поступок.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !