Exemples d'utilisation de "Fundamental" en anglais avec la traduction "фундаментальный"

<>
afficher
They require deep, fundamental changes. Они требуют глубоких, фундаментальных перемен.
This presents a fundamental contradiction. Это представляет собой фундаментальное противоречие.
This mismatch causes fundamental problems. Это несоответствие приводит к фундаментальным проблемам.
This illustrates a fundamental point: Это объясняет фундаментальный вопрос:
Fundamental political reform is needed. Необходима фундаментальная политическая реформа.
Instead, fundamental change is needed. Вместо этого необходимы фундаментальные преобразования.
But the fundamental innovation lies elsewhere. Но фундаментальная инновация заключается совсем в другом.
Looking first at the fundamental picture. Обратимся сперва к фундаментальным факторам.
they are fundamental, inevitable and immutable. они фундаментальны, непоколебимы и неизбежны.
They follow from the fundamental theory. Они следуют из фундаментальной теории.
First, elections rarely solve fundamental problems. Во-первых, выборы редко решают фундаментальные проблемы.
The government must make fundamental changes. Правительство должно произвести фундаментальные изменения.
Physics is a fundamental natural science. Физика - фундаментальная естественная наука.
The policy has four fundamental flaws. У этой политики есть четыре фундаментальных недостатка.
fundamental opportunities to change human behavior. фундаментальные возможности изменения человеческого поведения.
No fundamental data release is expected today. публикаций фундаментальных данных не ожидается.
It also exposes a more fundamental problem. Это также вскрыло более фундаментальную проблему.
They are properties of the fundamental law. Они - свойства фундаментального закона.
For economists, this is a fundamental question. Для экономистов этот вопрос является фундаментальным.
The fourth problem is the most fundamental. Четвертая проблема – самая фундаментальная.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger