Exemples d'utilisation de "Organs" en anglais avec la traduction "орган"

<>
afficher
Gators have internal sex organs. У аллигаторов внутренние половые органы.
All the organs, inside and out. Все органы, внутри и снаружи.
You can see some internal organs. Вы можете видеть некоторые внутренние органы.
Anthony Atala on growing new organs Энтони Альта про выращивание новых органов
It's called sheep's organs. Оно называется "органы овцы".
Internal organs, lymphatic system, the works. Внутренние органы, лимфатическая система работают также.
You would have torn reproductive organs. Репродуктивные органы могут разорваться.
Subject's abdominal organs are unremarkable. Органы брюшной полости без изменений.
The sex glands and organs develop rapidly. Сексуальные железы и органы быстро развиваются.
Taking the healthy person's organs is _. Пересадка органов от здорового человека _.
Transacting livers, kidneys and other body organs. Пересадкой почек, печени и других органов.
The cancer had spread to several organs. Рак распространился на несколько органов.
It's titled "The Culture of Organs." она называется "Культура органов."
Injects compressed gas - freezing and exploding internal organs. Нагнетает сжатый газ, замораживая и разрывая внутренние органы.
Preventing, combating and punishing trafficking in human organs; предупреждение незаконного оборота органов человека, борьба с ним и наказание за него;
Stab wounds, chest, abdomen, but no major organs. Колотые раны, грудная клетка, живот, важные органы не задеты.
But we have a major shortage of organs. Но мы испытываем огромный дефицит органов.
Do your sex organs dangle, cut-throat bitch? У тебя половые органы болтаются, Беспощадная Стерва?
The light organs under the eyes are flashing. Световые органы под глазами вспыхивают.
He has an already formed body, skeleton, organs. У него уже сформировавшийся организм, скелет, органы.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger