Exemples d'utilisation de "Provide" en anglais avec la traduction "приводиться"
Traductions:
tous38472
предоставлять9138
обеспечивать6589
представлять5379
предусматривать3448
дать1866
поддерживать939
содержать861
предусматриваться801
давать737
приводиться488
предоставляться469
привести313
обеспечиваться242
приводить91
даваться87
привозить2
autres traductions7022
The following topics provide information about document management.
В следующих разделах приводятся сведения об управлении документами.
The following topics provide information about configuring project groups.
В следующих разделах приводятся сведения о настройке групп проектов.
The following topics provide information about maintaining project invoices.
В следующих разделах приводятся сведения о работе с накладными по проекту.
The following topics provide information about setting up estimates:
В следующих разделах приводятся сведения об настройке оценок:
The following topics provide information about project contract funding.
В следующих разделах приводятся сведения о финансировании контракта по проекту.
The following topics provide information about configuring budget control:
В следующих разделах приводятся сведения о настройке бюджетного контроля.
The following topics provide information about maintaining purchase orders.
В следующих разделах приводятся сведения о ведении заказов на покупку.
The topics in this section provide information about quotations.
В разделах этой главы приводятся сведения о предложениях.
The following topics provide information about maintaining vendor information.
В следующих разделах приводятся сведения о работе с информацией по поставщику.
The following topics provide information about the quotation workflow:
В следующих разделах приводятся сведения о бизнес-правиле предложения.
The following topics provide information about configuring vendor payments.
В следующих разделах приводятся сведения о настройке платежей поставщикам.
The following topics provide information about fixed asset transaction types:
В следующих разделах приводятся сведения о типах проводок с основными средствами:
The following topics provide information about depreciation methods and conventions:
В следующих разделах приводятся сведения о методах амортизации и соглашениях по амортизации:
The following topics provide information about managing open vendor transactions.
В следующих разделах приводятся сведения об управлении открытыми проводками по поставщику.
The following topics provide information about managing letters of guarantee.
В следующих разделах приводятся сведения об управлении гарантийными письмами.
The following topics provide information about configuring vendor payment formats.
В следующих разделах приводятся сведения о настройке форматов платежей поставщикам.
The following topics provide information about identifying and aggregating requirements.
В следующих разделах приводятся сведения о требованиях к идентификации и агрегации.
The following topics provide information about dimensions in cost accounting.
В следующих разделах приводятся сведения об аналитиках в учете затрат.
The following topics provide information about configuring Accounts payable journals.
В следующих разделах приводятся сведения о настройке журналов по расчетам с клиентами.
The following topics provide information about setting up sales tax.
В следующих разделах приводятся сведения о настройке налогов.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité