Exemples d'utilisation de "Search" en anglais avec la traduction "поисковый"

<>
afficher
Unsupported characters in search queries Неподдерживаемые символы в поисковых запросах
Change the default search engine Изменение поисковой системы по умолчанию
The syntax for search is: Синтаксис поискового запроса:
Set up custom search engines Настройка пользовательских поисковых систем
Type your search request here Введите свой поисковый запрос здесь
Set your default search engine Как задать поисковую систему по умолчанию
Type a search term + Enter Введите поисковый запрос и нажмите Ввод
Under "Other search engines" you can: В разделе "Другие поисковые системы" вы можете:
Can I change the search engine? Можно ли сменить поисковую систему?
Create an In-Place eDiscovery search Создание поискового запроса на локальное обнаружение электронных данных
Search query passed in referral URL. Передача поисковых запросов через URL.
Type a search engine name + Tab Введите название поисковой системы и нажмите Tab
The search query does not persist. Поисковый запрос не сохраняется.
Type a search term + Alt + Enter Введите поисковый запрос и нажмите клавиши + Alt + Ввод
Select a new default search engine. Выберите новую поисковую систему по умолчанию.
Ecosia is an Internet search engine. Экозия - это поисковая система, в интернете.
To change the default search engine: Чтобы изменить поисковую систему по умолчанию, выполните следующие действия.
We support search for the following types: Facebook поддерживает поисковые запросы следующих типов:
I'm calling off the search party. Я свяжусь с поисковой группой.
Add, edit, or remove other search engines Как добавить, изменить или удалить поисковую систему
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger