Exemples d'utilisation de "Select" en anglais avec la traduction "выбор"

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Traductions: tous22376 выбирать16265 выбор756 выделять714 выбранный379 отобрать324 отобранный252 избирать157 select59 отбирать46 отбираться44 избранный37 подбирать13 отбираемый9 выделяться6 избираться3 селекционировать1 autres traductions3311

afficher

Easily select and manipulate objects Удобный выбор объектов и управление ими

Select or create a campaign.) Выбор или создание кампании.

The Select Member window closes. Окно Выбор членов закроется.

Select by using an expression Использование выражения при выборе

Select invoice lines for settlement. Выбор строк накладной для сопоставления.

Select the one you want. Сделайте свой выбор.

Select a sales tax group. Выбор налоговой группы.

Criteria – Select the location profile. Критерии — выбор профиля местонахождения.

Select an item model group. Выбор группы моделей номенклатуры.

Select criteria for the calculation Критерии выбора для расчета

Select the Fetch files setting Выбор параметра "Удаленный доступ к файлам"

Field - Select Location profile ID. Поле — выбор Код профиля местонахождения.

Select a number sequence code. Выбор кода номерной серии.

Select a modeling enabled item. Выбор номенклатуры, включенной для моделирования.

Select campaign targets [AX 2012] Выбор целей кампании [AX 2012]

Select among multiple remittance addresses. Выбор среди нескольких адресов предъявления к оплате.

Select a forex trading account Выбор счета для торговли на Forex

To select the recipients individually: Выбор получателей по отдельности.

Select Data Source dialog box Диалоговое окно "Выбор источника данных"

Select the most optimal channel Выбор оптимального канала

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger