Exemples d'utilisation de "Spreadsheet" en anglais avec la traduction "таблица"
Select the spreadsheet you previously exported and click Import.
Выберите таблицу, которую вы ранее экспортировали, и нажмите Импорт.
Learn how to Import contacts from an Excel spreadsheet.
Узнайте, как импортировать контакты из таблицы Excel.
Save your custom excel spreadsheet as a Unicode .txt file
Сохраните свою собственную таблицу Excel как файл .txt в формате Unicode.
To upload the spreadsheet, follow the same steps as above.
Чтобы загрузить таблицу, следуйте инструкциям выше.
Select the saved spreadsheet to import it back into Power Editor.
Выберите сохраненную таблицу, чтобы импортировать ее назад в Power Editor.
How to Upload Business Locations Using a Spreadsheet in Business Manager
Как загрузить точки компании с помощью таблицы в Business Manager
Click Choose File in the top left to upload your spreadsheet.
Нажмите Выбрать файл в левом верхнем углу, чтобы загрузить таблицу.
I was up all night making a pro and con spreadsheet.
Всю ночь составляла таблицу сравнения "за и против".
Matrix mechanics uses complex arrays of numbers, rather like a spreadsheet.
Матричная механика использует сложные структуры чисел, скорее похожие на таблицы.
Once you've downloaded the spreadsheet, see the data in column D.
Как только вы загрузите таблицу, смотрите данные в колонке D.
Troubleshooting issues with bulk importing new ads using a custom Excel spreadsheet
Устранение проблем с массовым импортом новых объявлений при использовании индивидуально настроенной таблицы Excel
creates an Excel spreadsheet of your locations to share with your team.
создает таблицу Excel из ваших точек и позволяет делиться ею с вашими коллегами.
Note: Follow these steps to access the Standard & Poor's earnings spreadsheet:
Примечание: Выполните эти действия для получения доступа к таблице прибыли Standard & Poor's:
New evidence comes out. I just change a row on a spreadsheet.
Появляются новые подтверждения - и я просто меняю строку в таблице.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité