Exemples d'utilisation de "Your" en anglais

<>
Is that your official report? Это ваш официальный рапорт?
Is this your son, Betty? Это твой сын, Бетти?
And you made your bed. И ты сам управляешь своей жизнью.
This is your campaign ID. Это идентификатор вашей кампании.
Your ass makes me happy! Твоя жопа приносит мне счастье!
Look at your smart phone. Посмотрите на свой смартфон.
Deleted: You deleted your ad. Удалено. Ваше рекламное объявление удалено.
The world at your feet Мир у твоих ног
You have proven your valour! Вы доказали свое мужество!
It's your little brother! Это ваш маленький братик!
And your handbrake's on. И твой ручник поднят.
Build your Canvas with components: Составьте свой Холст из компонентов:
Oh, bless your little hearts. О, благослови Господь ваши маленькие сердца.
Can I use your dictionary? Могу я воспользоваться твоим словарём?
Select your OneDrive - Personal account. Выберите свою учетную запись OneDrive: персональный.
thank you for your order Спасибо за Ваш заказ
Your father is a Bey? Твой отец бай?
To temporarily disable your account: Чтобы временно заблокировать свой аккаунт:
I'm your first customer. Я думала, я ваша первая покупательница.
I'm your worst nightmare. Я твой самый страшный ночной кошмар.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !