Exemples d'utilisation de "approximately" en anglais avec la traduction "приблизительно"
Traductions:
tous1717
примерно720
приблизительно557
около269
приближенно2
ориентировочно2
autres traductions167
The installation should take approximately three minutes.
Установка занимает приблизительно три минуты.
Estimated time to complete: Approximately 24 hours
Предполагаемое время для завершения: приблизительно 24 часа
My foot is covering approximately 300 miles of mycelium.
Моя ступня покрывает приблизительно 500 километров мицелия.
15 inches from the back bumper, while traveling at approximately.
15 дюймов от заднего бампера, при скорости приблизительно.
In the case of staff sergeant Cryer, approximately 16 weeks.
В случае старшего сержанта Краера - Приблизительно 16 недель.
But European inflation is growing at approximately the same rate.
Но инфляция в Европе растет приблизительно с такой же скоростью.
The armed robber got away with approximately 500,000 kroner.
Вооружённый грабитель скрылся с суммой приблизительно 500 000 крон.
That indicates she died approximately seven degree days before autopsy.
Это указывает на то, что она умерла приблизительно за семь дней до вскрытия.
Developing countries spend approximately $93 billion per year on secondary education.
Развивающиеся страны тратят приблизительно 93 миллиарда долларов ежегодно на среднее образование.
As a result, approximately 350 parking spaces would be permanently eliminated.
В результате этого навсегда будет утрачено приблизительно 350 мест для стоянки автомобилей.
Deliveries were made pursuant to this contract for approximately six months.
На основании этого договора поставки осуществлялись в течение приблизительно шести месяцев.
Approximately one letter in a hundred will differ from a chimpanzee.
Приблизительно одна буква из ста У шимпанзе будет отличаться.
Kuwait states that the average cost per visit is approximately USD 378.
Кувейт заявляет, что средняя стоимость одного посещения равна приблизительно 378 долл.
Our current location is approximately nine hundred meters out from the Explorer.
Наше текущее местоположение приблизительно в девятистах метрах от Исследователя.
The height of the toilet seat should be approximately 0.4 m.
Сиденье унитаза должно располагаться приблизительно на высоте 0,4 метра.
Malaria, as we all know, kills approximately one million people a year.
Как вы знаете, малярия убивает приблизительно один миллион человек в год.
The cut must be clean and approximately perpendicular to the longitudinal axis.
Срез должен быть чистым и приблизительно перпендикулярным продольной оси ножки.
The test voltage at frequency of 50 Hz shall be approximately sinusoidal form.
Кривая испытательного напряжения при частоте 50 Гц должна иметь приблизительно синусоидальную форму.
The rate of growth for 1998 over 1997 was approximately 0.8 percent.
Темпы прироста в 1998 году по сравнению с 1997 годом составляли приблизительно 0,8 процента.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité