Exemples d’usage de "backup set catalog" en anglais avec traduction en russe

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

To add source codes, follow the procedures in Set up catalog source codes. Чтобы добавить коды источников, выполните процедуры из раздела Настройка кодов источников каталогов.

Set up catalog source codes [AX 2012] Настройка кодов источников каталогов [AX 2012]

Set up catalog source codes Настройка кодов источников каталогов

You must set up a catalog for your vendor. Для поставщика необходимо настроить каталог.

Use the following procedure to set up a catalog policy rule to apply to users who are associated with selected organizations within your company. Используйте эту процедуру, чтобы настроить правило политики каталога, которое будет применяться к пользователям, связанным с выбранными организациями в компании.

After the prerequisites have been met, you can set up a catalog. После выполнения всех необходимых требований можно настроить каталог.

After you create a call center, you can configure call center parameters and set up a catalog. После создания центра обработки вызовов можно настроить его параметры и каталог.

The following table describes the tasks that must be completed to set up a catalog. В следующей таблице описаны задачи, которые необходимо выполнить, чтобы создать и настроить каталог.

Set up and use catalog source codes. Настройка и использование кодов источников каталогов.

1. Set up Product Catalog 1. Настройте каталог продуктов

Set prices in a catalog [AX 2012] Настройка цен в каталоге [AX 2012]

To set prices in a catalog, complete the following tasks in this order: Чтобы настроить цены в каталоге, выполните следующие задачи в указанном порядке.

Below you'll find detailed guides for each of the three major steps to using dynamic ads - pixel/SDK set up, product catalog creation, and ad creation: Ниже приведены подробные инструкции по каждому из трех основных этапов использования динамической рекламы: настройка пикселя/SDK, создание каталога продуктов и создание объявлений.

You must set up an import catalog for your vendor. Необходимо настроить для поставщика каталог импорта.

These options can be set up after the catalog is validated and approved, but before it is published. Эти параметры можно настроить после проверки и утверждения каталога, но до его публикации.

To use the Save button with your products you first need to set up a product catalog. Чтобы использовать кнопку «Сохранить», сначала нужно настроить каталог продуктов.

Set up the vendor catalog import parameters Настройка параметров импорта каталога поставщика

You can set up the vendor’s catalog for automated approval, or you can route the CMR file and its products to one or more reviewers. Можно настроить каталог поставщика для автоматизированного утверждения или настроить маршрутизацию файла обновления каталога и содержащейся в нем продукции одному или нескольким проверяющим.

Set up your product catalog and dynamic ads without editing any of your website's code if your website runs on BigCommerce, Shopify, or Magento. Если ваш сайт работает на платформе BigCommerce, Shopify или Magento, вам не придется изменять его код для настройки каталога продуктов и использования динамической рекламы.

To set up your product catalog and dynamic ads, you'll need to first create a pixel and install it on your Shopify website. Для настройки каталога продуктов и динамической рекламы вам сначала необходимо создать пиксель и установить его на своем сайте Shopify.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger