Exemples d'utilisation de "better" en anglais avec la traduction "хороший"

<>
I daresay I had better. Смею сказать, у меня это получится лучше.
When I know you better. Когда я узнаю тебя лучше.
Better get back at it. Я лучше продолжу.
Who was the better man? Кто был лучше?
No, I'd better not. Да нет, лучше не надо.
Better late than never, eh? Лучше поздно, чем никогда?
Who better to lead France? Кто же лучше его сможет стать во главе Франции?
Better Plastics for Healthier Oceans Лучше пластмассы – здоровее океаны
Other ventures fared little better. Другие такого рода попытки оказались не намного лучше.
Mellie's doing better, Cy. Мелли лучше, Сай.
You better be careful, tray. Ты бы лучше поберегся, Трей.
You'd better scarper, matey. Тебе лучше смыться поскорей, приятель.
Better turn on your radio. А лучше включи свое радио.
Average execution time (lower - better) Среднее время исполнения (меньше - лучше)
My mother's feeling better. Моя мать чувствует себя лучше.
Frankly, I'd better not. Честно говоря, лучше не надо.
It's better, but nobody. Так было бы лучше. Но никто не принуждается.
You better be house hunting. Лучше бы ты занялся поиском жилья.
Better than butter cream, right? Лучше чем сливочный крем, не так ли?
Better nutrition makes economic sense. Обеспечение лучшего питания имеет и экономический смысл.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !