Usage examples of "cheese omelet" in English with translation to Russian

<>
Mushroom and Swiss cheese omelet. Швейцарский омлет с сыром и грибами.
It's a ham and cheese omelet. Это ветчина и сырный омлет.
I'm heavy with guilt, and that cheese omelet we just split. На мне тяжкий груз вины и того сырного омлета, который мы вместе съели.
Except without the ham and the cheese and the omelet. Только без ветчины, сыра и омлета.
I'm almost finished with my famous cheese and avocado omelet. Я почти закончила свой фирменный омлет с сыром и авокадо.
Swiss cheese and mushroom omelet, very crispy bacon, fried potatoes and tomato juice. Сыр, омлет с грибами, хрустящий бекон, жареная картошка и томатный сок.
I'm in the mood for an egg-white Greek omelet with feta cheese and kalamata olives. Я в настроении съесть греческий омлет с сыром фета и оливками.
Tom ate one slice of Swiss cheese. Том съел кусочек швейцарского сыра.
You can't make an omelet without breaking eggs. Не разбив яиц, яичницы не сделаешь.
That cheese is made from sheep's milk. Этот сыр изготовлен из овечьего молока.
Egg white omelet, no bacon, whole wheat toast. Омлет, без бекона, тост из цельной пшеницы.
Have you ever had cheese with apple pie? Ты когда-нибудь ел сыр с яблочным пирогом?
I got an egg white omelet, your favorite kind of veggie bacon, and scones in the oven. У нас тут белковый омлет, твой любимый сорт соевого бекона, и булочки в духовке.
Cheese is made from milk. Сыр делают из молока.
We're only days away from an omelet chef and a piano tuner. Ещё пара дней, и у нас будет повар по омлетам и настройщик пианино.
Tom does not like cheese. Том не любит сыр.
Hello, egg white omelet on English muffin with my favorite banana peppers to boot. Привет, белый омлет в маффине с моими любимыми желтыми перцами чили для остроты.
I bought some cheese and milk. Я купил сыр и немного молока.
Confessor, assassin, dominatrix, omelet chef? Исповедника, убийцу, госпожу, повара?
How about some chocolate cheese? Как насчёт шоколадного сыра?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!