Exemples d'utilisation de "clever" en anglais avec la traduction "умный"

<>
I wish I were clever. Хотел бы я быть умным.
And it's just clever. И это просто умно.
I know you are clever. Я знаю, что ты умный.
He's definitely somebody clever. Он определённо умный человек.
How clever this dog is! Какая умная собака!
A very clever little meme. Очень умный маленький мем .
He is indeed a clever boy. Он в самом деле умный мальчик.
He is more clever than me. Он умнее меня.
He is clever, decent, and strong. Он умен, благопристоен и силен.
Thank the clever folks at Manticore. Благодари умных дядек из Мантикоры.
I thought I was very clever. Я подумала, какая я умная.
Tom certainly thinks he's clever. Том наверняка считает, что он умён.
But it was a very clever move. Но это был на самом деле очень умный ход
Trichet is a clever and resourceful person. Трише умный и изобретательный человек.
Clever, but she's not on ampicillin. Умно, но она не принимает ампициллин.
They are proud of their clever son. Они гордятся своим умным сыном.
Clever doctor, working it out straight away. Умный доктор, сразу делает прямые выводы.
He is more clever than I am. Он умнее меня.
I'm sure that he is clever. Я уверен, что он умён.
Very clever, those old prison hulk skippers. Они там очень умные, на этих старых тюремных развалинах.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !