Exemples d'utilisation de "display group window" en anglais

<>
To return to the new distribution group window, select the OK button. Чтобы вернуться к окну новая группа рассылки, нажмите кнопку ОК.
In the new distribution group window, tab to the Add button and press Enter. В окне новая группа рассылки перейдите к кнопке Добавить и нажмите клавишу ВВОД.
The new distribution group window includes two buttons named Add and two named Remove. На странице новая группа рассылки имеются две кнопки — Добавить и Удалить.
In the New role group window, provide a name for the new role group. В окне Новая группа ролей укажите имя новой группы.
The Distribution Group window opens for the group you selected. Откроется окно Изменить группу рассылки для выбранной группы.
The Select Owner window closes, and the focus is in the Owners box in the new distribution group window. Окно Выбор владельца будет закрыто, а область выделения будет находиться на поле Владельцы в окне новая группа рассылки.
In the Distribution Group window, to remove a member, select a user in the members table and then press Shift+Tab until you hear “Remove.” В окне Изменить группу рассылки, чтобы удалить члена, выберите пользователя в таблице Члены, а затем нажимайте клавиши SHIFT+TAB, пока не услышите сообщение "Удалить".
Here’s an example of what the New role group window will look like when you’re done. Вот пример того, как будет выглядеть окно Новая группа ролей после завершения операции.
In the new distribution group window, the Add button for the *Owners box opens the Select Owners window, which some screen readers have difficulty reading. При нажатии кнопки Добавить, расположенной рядом с полем Владельцы в окне новая группа рассылки, открывается окно Выбор владельцев, название которого некоторые средства чтения с экрана произносят с трудом.
Make it look how you want, manage your calendar, pin your favorite apps to it, move it to where you want to display on your screen, and specify how taskbar buttons group together when you have more than one window open. Придайте ей нужный вам вид, управляйте календарем, закрепляйте на ней любимые приложения, перемещайте в понравившееся вам место на экране и задавайте группировку кнопок панели задач при наличии нескольких открытых окон.
In Windows PowerShell, run the following command to display the group naming policy. В Windows PowerShell выполните следующую команду для отображения политики именования групп:
Exchange adds the prefixes and suffixes defined by the policy to the display name when the group is created. Система Exchange добавляет префиксы и суффиксы, определенные в политике, и отображает имя, когда группа создана.
On the Design tab, in the Tools group, click Subform in New Window. На вкладке Конструктор в группе Сервис нажмите кнопку Подчиненная форма в новом окне.
The new distribution group page opens in a new browser window. В новом окне браузера откроется страница новая группа рассылки.
In the Shell, run the following command to display information about the new distribution group. Для отображения сведений о новой группе рассылки запустите в консоли указанную ниже команду.
The Fixed asset number and Fixed asset number fields display the fixed asset number and the fixed asset group that the proposal is based on. В полях Инв. номер ОС и Инв. номер ОС отображается номер основных средств и группа основных средств, на которой основано данное предложение.
In the Exchange Management Shell, run the following command to display information about the new dynamic distribution group. В командной консоли Exchange выполните следующую команду, чтобы отобразить информацию о новой динамической группе рассылки.
These settings include their display name, contact information, voice mail settings, and distribution group membership. Эти параметры включают отображаемое имя, контактную информацию, настройки голосовой почты и членство в группах рассылки.
To display the Relationships tab, on the Database Tools tab, in the Relationships group, click Relationships. Чтобы отобразить вкладку Схема данных, на вкладке Работа с базами данных в группе Связи нажмите кнопку Схема данных.
To display more or fewer digits after the decimal point, on the Home tab, in the Number group, click Increase Decimal or Decrease Decimal. Чтобы после запятой отображалось больше или меньше знаков, на вкладке Главная в группе Число нажмите кнопку Увеличить разрядность или Уменьшить разрядность.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !