Exemples d'utilisation de "give my walking papers" en anglais

<>
I'm wearing my walking shoes. Я надел походные ботинки.
Please give my best to the entire family. Передай привет всей семье.
I give my word. Даю слово.
Please give my proposal one more chance. Пожалуйста, дай моему предложению ещё шанс.
Please give my best regards to your mother. Передай, пожалуйста, своей матери мои лучшие пожелания.
Please give my regards to your wife Пожалуйста, передайте привет вашей жене
Which is what makes a player like me want to face up and give my best. Это приводит к тому, что такой игрок, как я, жаждет быть на уровне и выкладываться по максимуму.
Can I give my Facebook Game Card to a friend or family member? Могу ли я отдать свою игровую карту Facebook другу или родственнику?
Not to give my personal opinion, but my medical opinion. Не высказывала мое личное мнение, а дала медицинское заключение.
I will close my restaurant, rent out the house and give my pension to the kibbutz. Закрою мой ресторан, сдам дом и отдам свою пенсию кибуцу.
Give my best to Mrs. Taylor. Большой привет миссис Тейлор.
Warder, give my mother this wood, her cell's freezing. Господин охранник, передай это, пожалуйста, моей маме, потому что она мёрзнет.
And a school like Buchman will give my child an advantage that I can't. А такая школа, как Бакман, даст моему ребенку преимущество, которого я дать не могу.
You know, i had to give my investors something, So i brought on new investors to pay off the old investors. Вы понимаете, я должен был дать что-то своим инвесторам, и я нашел новых инвесторов, чтобы заплатить старым.
Gaul, I am ready to admit my defeat and give my life to you. Галл, я готов признать своё поражение и отдать свою жизнь.
Chico, wake up and give my cousin a kiss, quick! Чико, проснись и поцелуй мою кузину, быстро!
I understand that, Sharon, but I've got to give my men a fighting chance. Я понимаю это, Шэрон, но я дам шанс моим ребятам.
I did give my number to a fireman though. Я, правда, оставила пожарному телефончик.
Why didn't you give my father time to convince them? Почему вы не дали времени моему отцу, чтобы он убедил их?
Give my cheek a kiss. Поцелуй меня в щёчку.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !