Ejemplos de uso de "great" en inglés con traducción al ruso

<>
mostrar
It gives you great powers. Они наделяют вас большими возможностями.
Radio is a great invention. Радио — великое изобретение.
There are four lessons of that great success. Четыре урока служат залогом этого значительного успеха.
He's a great jock. Он отличный жокей.
And everyone goes, "Great idea." И все подхватывают: "Прекрасная идея".
It's a great name. Это замечательное имя.
You'll be great, luv. Ты будешь великолепна, милочка.
And Georgetown - that was great. И Джорджтаун, знаешь, там было здорово.
This song is really great. Вот это классная песня.
I got a great corkscrew. У меня превосходный штопор.
Discover great games at App Center Найдите потрясающие игры в Центре приложений
And Emily has great breasts. И у Эмили офигенные груди.
The Great Seal of Office. Это большая официальная печать.
The Great Emerging-Market Bubble Великий пузырь формирующихся рыночных экономик
The changes in finance had been that great. Изменения в финансовой системе были настолько значительными.
It's a great cover. У нее была отличная обложка.
That's a great question. Прекрасный вопрос.
That's a great answer. Это замечательный ответ.
Blonde hair, great upturned nose. Светлые волосы, великолепный поднятый нос.
No, no, nude is great. Нет, телесный цвет - это здорово.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR