Exemples d'utilisation de "low" en anglais avec la traduction "минимум"

<>
103.56 – August 28 low. 103.56 – минимум 28-го августа.
number_2 Key low price number_2 Ключевой минимум
1.6230 – low since June 1.6230 - минимум с июня
WTI touches January’s low WTI касается январского минимума
number_1 Key low price number_1 Ключевой минимум
'Daily High' and 'Daily Low' 'Максимум дня' и 'Минимум дня'
1.6556 – the April 4 low. 1.6556 – минимум 4 апреля.
1.6460 – the March 24 low. 1.6460 – минимум 24 марта.
Silver bounces from five-year low Серебро делает отскок от пятилетнего минимума
GBP hits new low vs USD GBP достиг нового минимума против доллара США.
Sympathetic, but keeps his involvement low profile. Сочувствует, но участвует по минимуму.
Crude oil hits fresh 6-year low Сырая нефть достигает нового 6-летнего минимума
GBPUSD makes fresh low as wage data disappoints GBPUSD достигает нового минимума, поскольку данные по заработной плате разочаровывают
$102.98 – the low from 8th November 2013. $102.98 – минимум от 8-го ноября.
3. AB=CD pattern off late May low = $1314 3. AB=CD модель с минимума конца мая = $1314
1.2064 is the low from 31st December 2012. Уровень 1.2064 – это минимум от 31-го декабря 2012 года.
WTI trades below January’s low for a while WTI торгуется ниже минимумов Января
89.00-88.90 – 2013 low and prior resistance 89.00-88.90: минимум 2013-го года и предыдущее сопротивление
LOW(%K) — is the lowest low in %K periods; MIN (LOW (%K)) - наименьший минимум за число периодов %K;
•Bullish trend line support off the late December low поддержка бычьей трендлинии от минимума конца декабря
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !