Exemplos de uso de "open officiating" em inglês com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

That's a little officiating humor. Это легкий профессиональный юмор.

The window is open. Окно открыто.

A picture of me officiating Leslie and Ben's wedding. Фотография, где я заключаю брак Лесли и Бена.

How did you open the box? Как ты открыл коробку?

Hood also discussed the four-official system, the sport?s evolution over the years, and recent controversies involving the NHL Officiating Department. Худ также обсужда систему четерых судей на поле, как игра изменялась в течени последних лет, и последние скадалы среди NHL судейства.

I carelessly allowed the door to stand open. Я легкомысленно оставил дверь открытой.

The Code emphasizes the importance of protecting the victim, and the officiating judge is required to impose all precautionary measures available. В Уголовно-процессуальном кодексе придается важное значение обеспечению защиты потерпевшего лица, и поэтому представитель органов правосудия (судья) должен применять меры защиты в полном объеме.

Don't open the door. Не открывай дверь.

Open the door for love. Открой дверь любви.

Could you open the window? Не могли бы вы открыть окно?

The museum is open from 9 a.m. Музей работает с девяти часов утра.

Let's open the window. Давайте откроем окно.

The door must not be left open. Нельзя оставлять дверь открытой.

I kiss with my eyes open. Я целую с открытыми глазами.

Could you open the car window? Мог бы ты открыть окно в машине?

Are they open on Sunday? Они открыты в воскресенье?

I asked him to open the window. Я попросил его открыть окно.

I have nothing to open the can with. Мне нечем открыть консервную банку.

He discovered how to open the box. Он обнаружил, как открыть коробку.

Open your mouth! Рот открой!

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS