Exemples d'utilisation de "profit" en anglais avec la traduction "прибыль"

<>
Leveron – maximum profit, minimum risk Leveron – максимальная прибыль, минимальный риск.
"Earn profit every two weeks" «Прибыль каждые 2 недели»
Favorable conditions for gaining profit Комфортные условия для получения прибыли
Total profit = $6000 (120% return) Общая прибыль = 6.000$ (120%-я доходность)
Control over Profit and Loss Управление прибылью и убытками
Profit or (loss) brought forward Прибыль или убыток, перенесенные на будущее
(Loss) / Profit before income tax Прибыль до налогообложения
Limit Order (including Take Profit) Limit-ордер (в том числе фиксирование прибыли)
Profit (All time) - 267.07% Прибыль (за все время) - 267.07%
Predefine Your Profit and Losses Заранее определяйте свою прибыль и убытки
9 Calculating Profit and Loss 9 Расчет прибыли и убытка
(Loss) / Profit for the period Прибыль за период
Profit potential in falling markets Возможность получения прибыли на падающих рынках
That's called a profit. Это, между прочим, называется прибыль.
Total profit = $5,500 (110% return) Общая прибыль = 5.500$ (110%-я доходность)
• Points - the profit calculated in points. • Пункты - прибыль в пунктах.
How frequently updated statistics on profit? Как часто обновляется статистика по прибыли?
"Earn 15% profit every two weeks" «Прибыль 15% каждые 2 недели»
• Average profit - Gross profit/profit trades. • Средняя прибыль - средний доход на сделку (Gross profit/Profit trades).
Any upside move produces a profit. Любое движение вверх даст прибыль.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !