Exemples d'utilisation de "range" en anglais avec la traduction "диапазон"

<>
afficher
Mutations can alter that range. Мутации в состоянии этот диапазон изменять.
Let them come in range! Пусть они приедут в диапазоне!
Sums the range A2:A4. Суммирует диапазон A2:A4.
Define a named range (optional) Определение именованного диапазона (необязательно)
Subtract numbers in a range Вычитание чисел в диапазоне
The range is 1–1000. Доступный диапазон: 1–1000.
If omitted, range is used. Если этот параметр не указан, используется диапазон.
Contain dates outside a range Содержат даты, которые не входят в определенный диапазон
A large range of cells Большой диапазон ячеек
Matches a range of characters. Соответствует диапазону символов.
Increased range means increased opportunity. Увеличенный диапазон означает увеличенные возможности.
Dolby Digital dynamic range control Управление динамическим диапазоном Dolby Digital
In a range of cells В диапазоне ячеек
Weight range of meat cuts. Диапазон веса мясных отрубов.
Ah, but such a restricted range. Ах, но в таком ограниченном диапазоне.
Integer – Integers that have a range. Целочисленный – целые числа, которые имеют диапазон.
The range of analysis is staggering. Диапазон анализа ошеломляет.
VIX generally trades in a range. VIX обычно торгуется в диапазоне.
Example - VLOOKUP with incorrect range references Пример функции ВПР с неправильными ссылками на диапазоны
Click the date range dropdown menu. Нажмите раскрывающееся меню диапазона дат.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger