Exemples d'utilisation de "said" en anglais avec la traduction "говорить"

<>
afficher
Kristian always said "turnip dicks". Кристиан всегда говорил "член из репы".
Never said "I love you" Никогда не говорил: "Я люблю тебя"
They said this in 2012. Они говорили это в 2012 году.
Here’s what they said: Вот, что они говорили:
Said he had short hair? Вы говорили, что у него короткие волосы?
They said this in 2010. Они говорили это в 2010 году.
You’re lying, they said. Ты врешь, говорили они.
That's what he said. Вот что он говорил.
As I said, the goldfinch. Так я говорил щегол сначала.
Every time he said cigs. Каждый раз он говорил, что это сигареты.
No one said it is. Никто так не говорит.
"He was overextended," Lauer said. «Он превысил свои возможности, - говорит Лауэр.
Who said anything about flatmates? Разве кто-то говорил о соседях?
They said that about automobiles. То же говорили о безлошадной повозке.
Coal was everywhere, people said. Угольная пыль там везде, говорили жители города.
Consuming the vapours, you said? Вдыхала пары, говорите?
Zach the Nutjob, you said? Зак Чокнутый, говоришь?
The experts said, "No way. Эксперты говорили нам: "Это бесполезно.
I've never said that! Я никогда такого не говорил.
“I said it was obsolete. — Я говорил, что она устаревшая.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger