Usage examples of "scuffle knife" in English with translation to Russian

<>
He stuck his knife into the tree. Он вонзил нож в дерево.
On the government's part, the more open media in Sichuan may be mere posturing to appease critics after the Tibet upheaval and the scuffle over the Olympic torch. Со стороны правительства, более свободные СМИ в Сычуани могут являться всего лишь показным шагом для смягчения критики после беспорядков в Тибете и шума вокруг олимпийских факелов.
He has a fear of the knife. Он боится ножа.
Another scuffle and at ATL will carry the roof. Еще одна вылазка и у ATL снесет крышу.
This is a really sharp knife. Этот нож очень острый.
They got into another scuffle. Они затеяли ещё один мордобой.
It is bad manners to eat with a knife. Есть ножом некультурно.
I think he and one of the crew got into a scuffle. Кажется, он и кто-то из экипажа затеяли драку.
This knife is so dull that it can't cut. Этот нож такой тупой, что им нельзя резать.
There are several light abrasions and contusions on the knuckles of his right hand, consistent with a recent scuffle. Несколько небольших ссадин и ушибов на костяшках пальцев правой руки, указывают на недавнюю драку.
There is a knife missing. Не хватает ножа.
~ Inflicted last night, perhaps, in some sort of scuffle. Возможно, в какой-то драке.
Please bring me a clean knife. Пожалуйста, принесите мне чистый нож.
I lost it in the scuffle. Я потерял его в завязавшейся драке.
We need a knife for the butter. Нам нужен нож для масла.
Nobody minds a scuffle. Им плевать на драку.
Waiter, I need a knife. Официант, мне нужен нож.
Now, here's where the scuffle ends. Так, здесь кончается драка.
I can't find the knife. Я не нахожу нож.
Ripped off during the scuffle? Оторваны в драке?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!