Exemples d'utilisation de "tag" en anglais
Traductions:
tous1295
тег575
отмечать282
метка113
помечать59
бирка18
ярлык13
маркировать6
пятнашки5
салочки5
тегировать4
тэг4
салки3
этикетка2
поставить метку1
ставить метку1
флажок1
autres traductions203
Headed to the dining car now to tag the package.
Заняли вагон-ресторан, теперь нужно пометить пакет.
But this one was made out of a nylon tag out of my shirt.
А вот это было сделано из нейлоновой бирки от моей рубашки.
Accordingly, the advocacy organization Seafood Watch currently gives all RAS-farmed fish a “Best Choice” tag.
Поэтому информационно-пропагандистская организация Seafood Watch сейчас присваивает всей рыбе, выращиваемой методом RAS, ярлык «Лучший выбор».
Go to your Page and click the photo you want to tag
Откройте свою Страницу и нажмите фото, на котором хотите поставить метку.
when others tag your post or photo.
, если кто-либо ставит метку на вашей публикации или фотографии.
You can click or tap the tag to check (or uncheck) the box to keep your To Do lists up-to-date.
Вы можете нажать или щелкнуть его, чтобы установить (или снять) флажок и отразить статус задачи.
You'll see a list of all held comments with a "Automatically held" tag.
Появится список отправленных на проверку комментариев с отметкой "Помечен системой".
What I did, I plucked the tag out and put it underneath the microscope.
Что я сделал, оторвал бирку. И положил её под микроскоп.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité