Exemples d'utilisation de "top" en anglais avec la traduction "вершины"

<>
Trading the double top: method one Торговля с использованием двойной вершины: метод первый
To the top of the profits! К вершинам прибыли!
Trading the double top: method two Торговля с использованием двойной вершины: метод второй
Russell, this is Billi from the top. Рассел, это Билли с вершины.
Well, I almost got to the top. Ну, я почти добрался до вершины.
We reached the top of the mountain. Мы достигли вершины горы.
I walked from the top of the hill. Я прогулялся от вершины холма.
We finally reached the top of the mountain. Наконец мы достигли вершины горы.
We finally reached the top of Mt. Fuji. Наконец, мы достигли вершины Фудзи.
Finally, we reached the top of the mountain. Наконец мы достигли вершины горы.
At last, they reached the top of the mountain. Наконец, они достигли вершины горы.
I want to get to the top before dark. Я хочу добраться до вершины засветло.
At length, we reached the top of the mountain. Наконец мы достигли вершины горы.
The hiker has reached the top of the mountain. Турист достиг вершины горы.
But once you reach the top, the view is amazing. Но когда достигаешь вершины, открывается чудесный вид.
To the top of the hill and straight back again. Только до вершины холма и сразу же обратно.
The view from the top of that building was magnificent. Вид с вершины этого здания был великолепным.
The air is thin at the top of a high mountain. На вершинах высоких гор воздух разряжен.
We rode all the way to the top of the hill. Мы доехали до самой вершины.
Then I wanna make a speech from the top of the hill. После этого я хотел бы произнести речь с вершины холма.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !