Exemples d'utilisation de "unknown" en anglais avec la traduction "неизвестный"

<>
BABY CRIES Unknown soundwave detected. Обнаружен звуковые волны неизвестной частоты.
Lachlan is an unknown quantity. Лахлан является неизвестной величиной.
Why is 'x' the unknown? Почему 'Х' означает неизвестное?
Granted, the future is unknown; Естественно, будущее неизвестно;
Preparing for the Unknown Unknowns Готовиться к неизвестным неизвестностям
Request failed for an unknown reason. Запрос не прошел по неизвестной причине.
They would never follow unknown technocrats. Они никогда не пошли бы за неизвестными технократами.
Host unknown or Domain lookup failed "Неизвестный узел" или "Сбой поиска домена"
Unknown, but there's brain swelling. Неизвестно, у него еще и набухание головного мозга.
Emails for unknown recipients are rejected. Сообщения для неизвестных получателей будут откланяться.
The Unknown Promise of Internet Freedom Неизвестная перспектива интернет-свободы
Domain has an unknown Exchange signature Домен содержит неизвестную подпись Exchange
Under "Device administration," tap Unknown sources. В разделе "Администрирование устройства" нажмите Неизвестные источники.
Having one or more unknown characters Содержится один или более неизвестных символов
Unknown typically refers to feature phones. Пункт «Неизвестно», как правило, относится к многофункциональным телефонам.
The administrative group mode is unknown Режим административной группы неизвестен
"Guest" will appear next to unknown users. Рядом с неизвестными пользователями будет надпись "Гость".
You take every precaution to stay unknown. Ты предпринимаешь все предосторожности, чтобы оставаться неизвестным.
The reason she killed herself is unknown. Неизвестно, почему она покончила с собой.
The cause of the fire was unknown. Причина пожара была неизвестной.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !