Exemples d'utilisation de "Au" en français avec la traduction "on"

<>
Le feu est au vert. A green light is on.
Elle m'accompagna au piano. She accompanied me on the piano.
Elle l'accompagna au piano. She accompanied him on the piano.
Je suis au huitième étage I'm on the eighth floor.
On te réclame au téléphone. You are wanted on the phone.
Ils en discutèrent au téléphone. They talked about it on the telephone.
Accroche cette image au mur. Hang that picture on the wall.
Jette ton arme au sol. Toss your gun on the ground.
Jim l'accompagna au piano. Jim accompanied her on the piano.
Nous devrions collaborer au projet. We should collaborate on the project.
Elle m'accompagnera au piano. She will accompany me on the piano.
Suspends ton manteau au crochet. Hang your coat on the hook.
Suspendez votre manteau au crochet. Hang your coat on the hook.
Nous avons parlé au téléphone. We talked on the telephone.
Le vieil homme tomba au sol. The old man fell down on the ground.
Elle accrocha le calendrier au mur. She hung the calendar on the wall.
Ils en ont parlé au téléphone They talked about it on the telephone.
Son bureau est au huitième étage. His office is on the eighth floor.
Il accrocha une photo au mur. He hung a picture on the wall.
Ma chambre est au quatrième étage. My room is on the fourth floor.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !