Exemples d'utilisation de "Друзья" en russe avec la traduction "friend"

<>
afficher
Друзья не должны заниматься этим. Friends With Benefits Never Works.
Друзья были сбиты с толку. Friends were baffled.
Мы друзья со всеми преимуществами. We're friends with benefits.
У тебя есть иногородние друзья? You got any friends outta town?
Магдалена и Аня - хорошие друзья. Magdalena and Ania are good friends.
В профиле друга нажмите Друзья. From your friend's profile, click Friends.
Друзья Енота тоже служат злу. The Coon friends have given in to evil.
Нет ничего важнее, чем друзья. There is nothing more important than friends.
И где твои друзья, амиго? Where are your friends, amigo?
Эти книги - мои лучшие друзья. These books are my best friends.
Друзья пригласили меня на обед. My friends invited me to dinner.
Это мои студенты, мои друзья. They're my students, my friends.
Наследники Птолемея - мои верные друзья. Ptolemy's children are loyal friends of mine.
У меня там есть друзья. I've got friends on the inside.
У него там есть друзья? He's got friends on the inside?
Все эти извращенцы - твои друзья? Are these perverts your friends?
Мы с Томом старые друзья. Tom and I are old friends.
Увидим, как работают твои друзья. Now let's see how fast your friends work.
У России друзья нового типа Russia’s new kind of friends
Некоторые из них - мои друзья. Some of them are my friends.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger