Exemples d'utilisation de "Общие" en russe avec la traduction "shared"

<>
afficher
Вручную синхронизируйте общие записные книжки Manually sync shared notebooks
Зачем нужны общие почтовые ящики? Why set up a shared mailbox?
Общие файлы мультимедиа не защищены. Shared media isn't secure.
Кнопка "Презентация", параметр "Общие заметки" Present button, Shared Notes option
Обязательно: общие службы Microsoft Teams Required: Microsoft Teams shared services
Общие вселенные это разбросанные паракосмы. Shared universes are distributed paracosms.
Портал и общие службы Office 365 Office 365 portal and shared
Локальные общие объекты или «Flash cookie». Local Shared Objects or "Flash cookies."
Общие варианты и варианты определенной компании Shared and company-specific product variants
Я получала общение через общие интересы. I got social interaction through shared interest.
Сотрудники и подрядчики теперь общие объекты. Employees and contractors are now shared entities.
Область Общие доступна только для некоторых ссылок. The Shared scope is available only for some references.
Не всегда удается редактировать общие календари [ИСПРАВЛЕНО] You may not be able to edit shared calendars [FIXED]
Доступ из Интернета и ER: общие службы Internet & ER accessible: shared services
Щелкните Управление организацией > Настройка > Категории > Общие категории. Click Organization administration > Setup > Categories > Shared categories.
Нам нужны общие рабочие места для сотрудничества. We need shared spaces for interaction and collaboration.
Щелкните Розница > Настройка > Параметры > Общие параметры розничной торговли. Click Retail > Setup > Parameters > Retail shared parameters.
Вы услышите сообщение "Общие, вспомогательная ссылка для перехода". You hear “Shared, secondary navigation link.”
Схемы, доступные через ExpressRoute и Интернет: Общие службы Available over Internet & ExpressRoute circuits: shared services
Она по-прежнему будет доступна в списке Общие. It is still available in your Shared list.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger