Exemples d'utilisation de "С новым Годом" en russe
Мы желаем вам счастливого Рождества и с Новым годом.
We wish you a Merry Christmas and a Happy New Year.
Господа, дело Совета закончено, и я всех поздравляю с Новым Годом.
My Lords, the business of the Council being over, I wish you all Happy New Year.
Я говорю: "Привет, Геса". Он говорит: "Привет". Я ему: "С Новым Годом".
I said, "Hi, Hesa." And he said, "Hi." I said, "Happy New Year."
Дорогой Дональд, поздравляю тебя с Рождеством и с Новым годом и желаю всего наилучшего!
Merry Christmas, Donald, and best wishes for a happy new year!
«Мы работаем, работаем успешно, и у нас многое получается, — заявил Путин в своем передававшемуся по телевидению на всю страну поздравлении с Новым годом.
“We are working, and working successfully, and we are achieving much,” Putin said in the nationally broadcast address.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité