Ejemplos del uso de "Хорошо" en ruso

<>
mostrar
И это вообщем-то хорошо. And that's actually the good news.
Он хорошо играет на пианино. He plays the pianoforte well.
Хорошо, а сейчас без топика. Okay, now without the shirt.
Эта юбка хорошо облегает тело. This skirt hangs nicely.
Хорошо, тогда прекращай это, ладно? Fine, then cut it out, okay?
Хорошо, как на счет запонок? All right, what about cuff links?
Хорошо, Ер Фу, заводи машину! Ok, Er Fu, start the car!
Вентиляция в наших квартирах хорошо проводит звук. Those old air vents between our apartments carry sound.
Хорошо, Смат, поищи в боярышнике. Alright Smut, try the hawthorns.
У него все хорошо, а ты тем временем стареешь. He is still handsome, but you are hopelessly aging.
Для Путина это будет почти так же хорошо, как и полный крах Украины. Putin would find this almost as satisfactory as a complete collapse.
Хорошо, перед какими из них вы припаркуетесь? O.K., which one would you park in front of?
Хорошо, что я одела "кроссовки". Good thing I got my hiking shoes on.
Ну хорошо, мы ускоряемся, правда? Well - well, we speed up, don't we?
Хорошо, давайте я проверю наличие. Okay, let me check availability.
А стул ты хорошо лягнул. Kicking the chair was a nice touch.
Эй, Лирик, хорошо выглядишь, девочка. Hey, Lyric, you looking fine, girl.
Это - не большое дело, хорошо? It's not a big deal, all right?
Хорошо, пускай мы нюхаем вибрации. OK, great, we smell vibrations.
Проблемы ракеты «Булава» не связаны с ее конструкцией, которая хорошо продумана и надежна. The problem with the Bulava missile is not the weapon’s design — which is sound, the issue is production.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR