Exemples d'utilisation de "закупки" en russe avec la traduction "procurement"

<>
В модуле "Закупки и источники": In Procurement and Sourcing:
Конкурсные государственные закупки практически закончились. Competitive public procurement has basically ended.
Закупки и источники [AX 2012] Procurement and sourcing [AX 2012]
Совместные закупки и единые стандарты Joint procurement and common standards
Настройка параметров модуля "Закупки и источники" Set up Procurement and sourcing parameters
Из области навигации "Закупки и источники" From Procurement and sourcing
На панели Область действий откройте вкладку Закупки. On the Action Pane, click the Procurement tab.
Удалено: группа продуктов для закупки [AX 2012] Deprecated: Product group for procurement [AX 2012]
Щелкните Закупки и источники > Обычный > Бонусы > Ретробонусы. Click Procurement and sourcing > Common > Rebates > Rebates.
Щелкните Закупки и источники > Настройка > Формы > Настройка форм. Click Procurement and sourcing > Setup > Forms > Form setup.
Щелкните Закупки и источники > Настройка > Расходы > Автоматические списания. Click Procurement and sourcing > Setup > Charges > Automatic charges.
Щелкните Закупки и источники > Обычный > Каталоги > Комментарии каталога. Click Procurement and sourcing > Common > Catalogs > Catalog comments.
Щелкните Закупки и источники > Обычный > Каталоги > Внешние каталоги. Click Procurement and sourcing > Common > Catalogs > External catalogs.
Щелкните Закупки и источники > Настройка > Политики > Деловые обоснования. Click Procurement and sourcing > Setup > Policies > Business justifications.
Щелкните Закупки и источники > Запросы > Поставщики > Поиск поставщика. Click Procurement and sourcing > Inquiries > Vendors > Vendor search.
Щелкните Закупки и источники > Настройка > Политики > Политики закупок. Click Procurement and sourcing > Setup > Policies > Purchasing policies.
Щелкните Закупки и источники > Обычный > Поставщики > Все поставщики. Click Procurement and sourcing > Common > Vendors > All vendors.
Щелкните Закупки и источники > Настройка > Распределение > Способы поставки. Click Procurement and sourcing > Setup > Distribution > Modes of delivery.
Категория закупки или номенклатура, не учитываемые в запасах A procurement category, or an item that is not stocked
Щелкните Закупки и источники > Настройка > Поставщики > Группы поставщиков. Click Procurement and sourcing > Setup > Vendors > Vendor groups.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !