Exemples d'utilisation de "обновление" en russe avec la traduction "update"

<>
afficher
Обновление до новой версии возможно. An update to the new version will be possible.
Обновление адреса в записи субъекта Update an address for a party record
Получите обновление, если оно доступно. Take the update if one is available.
Регулярное обновление и автоматическое развертывание. Updates regularly and automatically rolled out.
Решение 1. Повторно загрузите обновление. Solution 1: Download the update again
Сенсору Kinect требуется обновление (C0050006) The Kinect sensor needs an update (C0050006)
Нажмите OK, чтобы установить обновление. Click OK to install the update.
Обновление данных на импортированной диаграмме Update data in an imported chart
Добавление, удаление и обновление пользователей. Add, remove, and update users.
Обновление графиков поставки [AX 2012] Update delivery schedules [AX 2012]
Щелкните OK, чтобы выполнить обновление. Click OK to perform the update.
Требуется обновление файла MSDAPS.DLL MSDAPS.DLL Update Required
Рекомендуем разрешить автоматическое обновление Chrome. We recommend allowing Chrome to automatically update in the future.
Обновление драйверов в Windows 10 Update drivers in Windows 10
Обновление драйверов через диспетчер устройств Update drivers through Device Manager
Если требуется получить обновление вручную If you want to get the update manually:
Обновление беспроводного геймпада Xbox One Update your Xbox One Wireless Controller
Требуется обновление игры или приложения Game or app update required
Каждое обновление имеет кумулятивное действие. Each update has a cumulative effect.
Добавление и обновление обложек альбома Add or update album art
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger