Exemples d'utilisation de "он" en russe avec la traduction "he"

<>
Ну вот, теперь он согласен. OK, now he agrees.
И он сделал мне скидку. And he gave me a discount.
Он был осведомителем Министерства юстиции. He was a stool pigeon for the Justice Department.
Он обещал мне прийти рано. He promised me to come early.
Он - частный детектив Джонни Доллар. He's a private eye named Johnny Dollar.
Вы знаете, где он живет? Do you know where he lives?
Он двигался вместе с заголовками. He moved with the headlines.
Он ответил: "Это признак лидерства". He said, "That's leadership."
Робин, он новый сборщик налогов. Robin, he's the new tax collector.
Он не пригласил нас, Сати. He hasn't invited us, sati.
Он умирал очень, очень долго. He took a really, really long time to die.
Он не рискнет быть злопамятным. He won't have the time to remember.
Он и мухи не обидит. He wouldn't hurt anybody.
Он будет получать лучший уход. He gets the best care available.
Он обещал мне прийти сюда. He promised me to come here.
Он всё время сидит дома. He's been cooped up at home.
Он впадает в шоковое состояние. He might be going into shock.
Он хорошо играет на пианино. He plays the pianoforte well.
Поверьте, не он ваш убийца. Trust me, he is not your slasher.
Что если он сделал ошибку? What if he made a mistake?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !