Exemples d'utilisation de "поддержки" en russe avec la traduction "support"

<>
Позвоните в службу поддержки Майкрософт. Call Microsoft Support.
Значок поддержки по электронной почте Email Support icon
CustomerSource — наш основной сайт поддержки. CustomerSource is our primary support site.
Обратитесь в службу поддержки Xbox. Contact Xbox Support
Посетите наш специальный сайт поддержки Visit our dedicated support site
4. Использование Служб и поддержки. 4. Using the Services & Support.
Существуют ли другие варианты поддержки? Are there other support options?
Кнопка обращения в службу поддержки Contact Support button
Уровень поддержки бюджетных правил уменьшился. Support for the fiscal rules has faded.
AUDJPY отскакивает от ключевой поддержки AUDJPY bounces off key support
Обратитесь в службу поддержки Майкрософт. Contact Microsoft Support.
Группа поддержки для армейских жён. Support group for Army wives.
Определение уровней поддержки и сопротивления Identifying support and resistance levels
Литовская ассоциация линий эмоциональной поддержки Lithuanian Association of Emotional Support Lines
Но такой пассивной поддержки недостаточно. But passive support is not enough.
Форумы поддержки Xbox — использование консоли Xbox Support Forums – Using my console
EURNZD проверяет ключевую зону поддержки EURNZD tests a key support zone
Отправьте запрос в Службу Поддержки. Send a support request.
Хотите обратиться в службу поддержки? Want to talk with support?
Третий урок касается международной поддержки. A third set of lessons concerns international support.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !