Exemples d'utilisation de "просматривала" en russe avec la traduction "see"
Traductions:
tous1119
view712
see229
browse77
check34
watch27
look through14
scan12
scroll through2
look over2
overlook1
skip1
glance1
flip through1
thumb through1
peruse1
autres traductions4
Сьюзан просматривала передовицу и кое-что попалось ей на глаза
Susan scanned the front page and saw something that caught her eye
Я просматривала записи видеонаблюдения в жилом комплексе Генри, пытаясь собрать воедино весь день его смерти, и увидела это.
I was scanning surveillance video of Henry's apartment complex, trying to piece together the timeline on the day he died, when I saw this.
просматривать информацию о конкретном тестовом аккаунте;
See details about an individual test account.
Просматривать почту аккаунтов можно только по отдельности.
You can see mail for only one account at a time.
Кроме того, разработчики могут просматривать Статистику приложения.
They can also see Insights for the app.
Теперь вы можете просматривать несколько заметок одновременно.
Now you can see a bunch of notes at the same time.
Как просматривать вкладки, открытые на других устройствах
See the tabs you have open on other devices
Кто может просматривать перепосты опубликованных мной материалов?
When someone re-shares something I posted, who can see it?
Как просматривать сайты, посещенные на других устройствах
See the pages you visited on all your devices
Просматривать ещё не законченные субтитры на вкладке Черновики.
See drafts: Select the Drafts tab to see content that you're working on.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité