Exemples d'utilisation de "системного" en russe avec la traduction "system"
Запустите службу системного помощника Microsoft Exchange.
Restart the Microsoft Exchange System Attendant service.
Экран остается пустым после установки системного обновления
Your screen is blank after you install a system update
Настройка бизнес-правил системного администратора [AX 2012]
Set up System administration workflows [AX 2012]
Нажмите кнопку Start для запуска системного помощника.
Click Start to start the System Attendant service.
Может потребоваться очистка системного кэша вашей консоли.
You may need to clear your console's system cache.
Она активировала лазерную защиту вокруг системного ядра.
She's activated laser trip wires around the system core.
Проверьте путь в поле Местоположение системного пути.
Examine the path in the System path location box.
Некоторые проблемы консоли можно решить очисткой системного кэша.
Some console problems can be fixed by clearing your system cache.
Проверьте счетчики производительности классификатора с помощью системного монитора.
Monitor the categorizer performance counters by using System Monitor.
Наблюдайте за счетчиками производительности классификатора с помощью системного монитора.
Monitor the categorizer performance counters using System Monitor.
В значении этого раздела указывается местоположение системного диска Windows.
The value of this key indicates the location of the Windows system drive.
Войдите в Microsoft Dynamics AX в качестве системного администратора.
Log on to Microsoft Dynamics AX as a system administrator.
Если имена файлов неизвестны, узнайте их у системного администратора.
If you don’t know the file names, ask your system administrator.
Если вы получили его по ошибке, уведомите системного администратора.
If you have received this email in error, please notify the system manager.
Использование редактора ADSI для просмотра атрибутов системного помощника Microsoft
To use the ADSI Edit tool to view the Microsoft System Attendant attributes
Дополнительные сведения см. в разделе Настройка бизнес-правил системного администратора.
For more information, see Set up System administration workflows.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité